Viziunea se îngustează, "a îngusta" English translation
Uneori, anchetatorii au viziune îngustă.
Perspectiva asupra lumii: se largeste sau se ingusteaza?
Sometimes investigators suffer from a form of tunnel vision. Mă tem că Paula are o viziune îngustă. I'm worried that Paula's got tunnel vision. Ce viziune îngustă și obtuză ai.
Traducere "viziune îngustă" în engleză
What a blind, narrow view you have. Tunnel vision : a narrowed field of vision. Și când toate aceste experimente par că sunt pe cale să te răsplătească, ei bine, poți obține un fel de viziune îngustă.

And when all those experiments look like they're about to pay off, well, you can get a kind of tunnel vision. E o viziune îngustă ce se dezvoltă la oamenii care se luptă.
Viziune îngustă (restrângerea câmpului vizual) - scutere-galant.ro
There's a tunnel vision that people develop in a fight. Iar o viziune îngusta te poate ucide.

A narrow vision can get yourself killed. Dacă nu vă supărați s-o spun, aveți o viziune îngustă asupra socialismului.
Să planifici realist. Și să stabilești obiective clare de atins!
If you don't mind me saying so, you have a narrow view of socialism. Calitatea democraţiei poate fi afectată dacă se înăspresc drepturile de cetăţenie, dintr-o viziune îngustă şi exclusivă asupra identităţii.
Rămâi calm sub presiune folosind neuroștiința
The quality of democracy could be eroded if citizenship rights are restricted by a narrow and exclusive view of identity. Dacă tu crezi că viața ta se reduce la fotbal, atunci ai o viziune îngustă asupra ei. If you think all you can do is play football, you have a pretty narrow view of life. Ascultă, doar pentru că ai o viziune îngustă asupra lumii, nu înseamnă că noi restul trebuie să suportăm asta.
Listen, just because you possess a narrow worldview doesn't mean that the rest of us must abide. Crezi că am o viziune îngustă asupra ta?

Y-you seem to think that I have this narrow perception of you? Puteţi numi acest lucru viziune îngustă sau interes naţional mercenar, dar pentru mine este o chestiune de bun simţ şi responsabilitate fiscală. Call that narrowmercenary viziunea se îngustează interest if you will, but to me it is inescapable common and fiscal sense. Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context.
Viziune îngustă (restrângerea câmpului vizual)
Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate.
Traducerile vulgare sau colocviale глубоко ли простатит în general marcate cu roșu sau viziunea se îngustează portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens. Propune un exemplu.