Care este stigmatul viziunii, stigmatisation - Traducere în română - exemple în franceză | Reverso Context

Traducere "stigmatisation" în română

Les personnes souffrant de troubles mentaux font encore l'objet de stigmatisation et de discrimination. Stigmatizarea şi discriminarea celor care suferă de o boală psihică persistă încă.

Copilăria și adolescența[ modificare modificare sursă ] Francesco Forgione s-a născut ca fiu al lui Grazio Mario Forgione — și Mariei Giuseppa de Nunzio Forgione — pe 25 maiin Pietrelcinao localitate de fermieri din sudul regiunii Campania. O opera de restaurare a acestei capele a fost ulterior întreprinsă de către Fundația Padre Pio al Americiicu sediul în Cromwell, Connecticut. Membrii participau zilnic la Liturghiese rugau seara Rozariulși se abtineau de la carne trei zile pe săptămână în onoarea Fecioarei Maria a Muntelui Carmel.

Ces dernières comprennent un décès précoce, la stigmatisation, l'exclusion sociale et la réduction de la qualité este posibilă restabilirea vederii cu acupunctura vie.

Aceasta include moartea prematură, stigmatizareaexcluderea socială și o calitate redusă a vieții. L'identification ne doit cependant pas conduire à une stigmatisation des véhicules à hydrogène.

• Padre Pio tânăr arătând stigmatele.
• Printr-un fenomen care a generat discuţii aprinse, răni similare celor suferite de participanţii la concertul trupei Goodbye to Gravity care au luat foc ȋn clubul Colectiv din Bucureşti au apărut la manifestanţii ieşiţi ȋn stradă ȋn toată ţara.
• stigmat – Baricada
• Miop exercitarea ochilor

Totuși identificarea nu trebuie să conducă la o stigmatizare a vehiculelor pe bază de hidrogen. En tant que laïque, je soutiens fermement cette résolution, qui est un appel à la tolérance et non une stigmatisation de l'Égypte ou de la Malaisie. Ca persoană laică, sprijin cu fermitate această rezoluţie, care este un apel la toleranţă şi nu o stigmatizare a Egiptului sau a Malaysiei.

En outre, la Présidence veillera à ce que les évaluations de risque n'entraînent jamais une stigmatisation de personnes d'une origine ethnique particulière. În plus, Preşedinţia se va asigura că evaluările riscurilor nu pot duce la stigmatizarea persoanelor de o anumită origine etnică.

O primă conferinţă internaţională privind stigmatizarea şi asistenţa psihiatrică va fi organizată de preşedinţia cehă la 29 mai anul curent. Cette situation est souvent due à l'attitude care este stigmatul viziunii et politique partiellement négative qui domine dans la société et à la stigmatisation des malades mentaux. Această stare de lucruri este determinată, adesea, de predominanţa unei atitudini publice şi politice parţial negative în societate şi de stigmatizarea persoanelor bolnave mintal.

Stigmatul Colectiv | Contributors

Pistil avec ovaire biloculaire haut, couvert de poils et la stigmatisation bipartite bipartite. Pistil cu partea de sus bilocular ovar, acoperite cu peri Å i de stigmatizarea bipartit bipartit.

Vezi galeria foto » Crestinii le vad ca pe o dovada de netagaduit a existentei lui Dumnezeu, un miracol menit sa ne aminteasca de sacrificiul Mantuitorului si de menirea noastra ca rod al creatiei divine. Scepticii, in special cei mai inversunati dintre ei, sunt convinsi ca totul nu este decat o masinatiune a clericilor, o incercare de a manipula credinciosii si de profita de pe urma credulitatii lor. Oamenii de stiinta nu au o explicatie plauzibila pentru aceste fenomene misterioase si, de cele mai multe ori, inclina sa le trimita inspre acea categorie in care intra tot ceea ce nu poate fi inteles Ele sunt stigmatele, ranile divine ale muritorilor.

La stigmatisation de la maladie mentale est intimement liée à la perception, par la population, de la peur de la violence émanant des malades mentaux. Stigmatizarea bolilor mintale este strâns legată de percepția publicului față de frica de violență a persoanelor bolnave mintal.

Ich glaube, wir wollen absolut keine ethnische Stigmatisierung. Cred că dorim o eliberare absolută de stigmatizarea etnică. Er unterstreicht ferner die Notwendigkeit, die Stigmatisierung und den sozialen Ausschluss zu bekämpfen. Acesta pune accentul, de asemenea, pe necesitatea de a combate stigmatizarea şi excluziunea socială. Fără acest minim comun, vom avea o junglă a competiției, a stigmatizăriia excluziunii și a exploatării fără limite.

L'analyse comprendra une évaluation de la stigmatisation, de la qualité de vie, de l'emploi et de l'accès aux soins. Analiza va include evaluarea stigmatizăriia calității vieții, a ocupării unui loc de muncă și a accesului la servicii de îngrijire medicală. Aussi, comme la résolution le souligne, il faut combattre toute législation qui pénalise la transmission du VIH et alimente la stigmatisation et la discrimination à l'encontre des personnes concernées.

De asemenea, aşa cum se subliniază în rezoluţie, este necesar să combatem orice legislaţie care incriminează transmiterea HIV şi încurajează stigmatizarea şi discriminarea persoanelor infectate. Mai mult, ţinem legătura cu statele membre în ceea ce priveşte alte două conferinţe privind sănătatea mintală la locul de muncă şi combaterea stigmatizării şi excluderii sociale. Il s'agit une fois de plus d'une résolution profondément ancrée dans une vision 'd'ingérence et de stigmatisation vis-à-vis du Belarus, visant clairement à se mêler des affaires intérieures de ce pays.

Stigmatele – miracolul ranilor divine

Aceasta este o altă rezoluţie adânc înrădăcinată într-o viziune de interferenţă şi stigmatizare cu privire la Belarus, care are drept obiectiv clar implicarea în afacerile interne ale acestei ţări. Elles sont aujourd'hui marquées par un retour en force de la stigmatisation au titre de la religion et les femmes sont encore et toujours les premières victimes de ces évolutions.

Acestea sunt acum speriate de întoarcerea în forţă a stigmatizării din motive religioase şi femeile sunt întotdeauna victimele principale ale acestor schimbări.

Conținut posibil inadecvat Elimină filtrul Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați.

• Два из трех открытых тоннелей, выходивших в зал, привели их к вертикальной шахте, третий же, как они быстро обнаружили, оканчивался в пустом хранилище, из которого не было - Нужно срочно что-то придумать, - сказал Макс.
• Как мог ты сказать .
• stigmatisation - Traducere în română - exemple în franceză | Reverso Context
• Diferența dintre viziunea masculină și cea feminină

Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Care este stigmatul viziunii vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens. Propune un exemplu.